Thursday, September 22, 2011

I want to be the shooting star



Sapa suka cite Cybercop, sila ANGKAT TANGAN!! 

Masa kita kecik-kecik dulu time darjah-darjah kot, citer ni feymes sangat. Time tu, memang suka je melekat depan TV tengok citer nie. Well, citer Jepun, memang mostly budak-budak suka tengok coz citer dia bukan sahaja menarik malah ada pengajaran jugak. Hehe.

Cybercop (1988-1989) ni antara feveret aku la selain daripada Ultraman. Yang paling tak bleh blah, aku masih ingat lagi ending song dia. Best gile. Sampai ke hari nie melody lagu tu terngiang-ngiang dalam kepala otak aku nie. Betapa besarnya impak cerita tu sampai ke hari nie aku masih boleh ingat dan sukakan irama lagu tu. Yelah, da nama pun every week duk layan mende yang sama, mesti ah mende tu melekat lam otak. Huhu.

Jom layan ending song Cybercop. I want to be the shooting star. Yeah!



R O M A N I Z A T I O N

Hoshi mo mienai yoru ni
Kimi wa hiza kakae
Hitori furueteta lonely night

Itsuka yume mita mirai
Miushinatta mama namida koboshita ne
Mamoritai
Kono ude no naka de my love
Mamoritai
Kanashimi kara eien ni

I want to be the shooting star
Kimi no negai wo kanaeru
Nagareboshi ni naritai
Kono sekaijuu de ichiban taisetsu na hito
Sore wa kimi sa

Minna dareka kizu tsuke
Soshite kizu tsuite
Otona ni natteku lonely heart

Moshimo ashita ga miezu
Kujikesou na toki furimuite hoshii
Tsutaetai
Atsui kono omoi my love
Mitsumetai
Itsumo soba de eien ni

I want to be the shooting star
Afureru yume wo noseteku
Nagareboshi ni naritai
Kono sekaijuu de ichiban sunda hitomi no
Kimi ga suki sa

I want to be the shooting star
Kimi no negai wo kanaeru
Nagareboshi ni naritai
Kono sekaijuu de ichiban taisetsu na hito
Sore wa kimi sa


E N G L I S H     T R A N S L A T I O N

On a night
when you couldn’t see the stars
You clutched your knees
And trembled alone, lonely night

At some point
you lost sight of the future
you dreamed of
And cried floods of tears
I want to protect you
In my arms, my love
I want to protect you
From sadness, forever

I want to be the shooting star
I want to be a shooting star
And make your wishes come true
The person who means more to me
than anyone in the world
That’s you

Everyone hurts someone
And gets hurt
As they grow up, lonely heart

If you can’t see tomorrow
and you’re about to give up
I want you to turn around
I want to tell you
About this passionate love, my love
I want to gaze at you
By your side all the time, forever

I want to be the shooting star
I want to be a shooting star
That carries all your dreams
Your eyes are clearer
than anyone else’s in the world
I love you

I want to be the shooting star
I want to be a shooting star
And make your wishes come true
The person who means more
 to me than anyone in the world
That’s you



I heart Cybercop!

p/s: ku merindui zaman itu...

5 comments:

Ronaldhrah Wisely said...

ni kira promote mika chiba ni...

lagu ni memang penuh ngan motivasi...
most lagu jepun bercorakkan motivasi...kalu korea, jiwang do'oh...

aku masih ingat ending cybercop yang lagu ni lepas aku tengok video ending tu tadi,...

daznyte said...

waaa!! suke cybercorp!! tapi kan jane. hero dye yang wane meroh tu.. dye mati doh sbb bunuh diri kes putus chenta.

tapi dak pe la op. yang penting cite dye besh. wak ah plop entry pasal jetman.. jetman pn besh gop~!

Jαnnαhツ said...

org jpun mmg suke bunuh diri... huhu. sadis ah. aku minat yg hijao tu. hensem oh.

Erma Fatiha said...

wat the heck yooooo

Adean said...

oit!.........mne lagu dye.K NK DGr....

mellow melodies

where you can reach me.

where you can reach me.

Followers